308 【英語でガチって】 ウィーアーダウト村 【ボロ雑巾☆】
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
発言欄へ
【独】 Woundedsoldier Simon
>>397
ん？翻訳サイトもおｋ、ご利用はご自由にｖその結果の被黒視、混乱も笑い飛ばそうぜ！じゃなかったのか？
Littleboy Peter
フリーデル>>395＞うん。酔ってたから、上機嫌でパロっちゃったの。ジムゾン殺伐好きとか言ってたし、赤でも論戦したいとか言ってて、自分もそう言う口調だから、この手の口調で殴り合うの好きなのかな。って勘違い。
英語もだけど、日本語も難しいね＞ｗ＜
Baker Ottoは、ボロ雑巾★につきはとはと切り替えー ( B71 )
Littleboy Peter
>>-124 僕もそんな感じで考えてたー。
もっと会話が成立しなくて、初日＆２日目の僕の演じた泥沼が延々続くと思ってたｗ
でも、最初こそ意思疎通が困難で泥沼だったけど、終盤は結構皆意思疎通できてたよねｗ 少なくとも僕はそんな気がする。質問とかきちんと回答出来てた…ような気がするし！ｗ
【独】 Shepherdess Katharina
同村してたのは気づいていたけど、12連敗の最初の村だった事に気づいたのがさっきという意味ね。
【独】 Baker Otto
>>400 >>-126 かたりん
ああなるほど！（手をぽむ
うちは逆にあの村でチェーンエントリーが途切れたので、忘れるにも忘れられないっすねぇ…（汗
【独】 Littleboy Peter
オットーとシモンと会話してて気づいた。
そう言えば「らーん」[learn?]って、勉強する。とか、そんな感じの意味での「知りたい」でしたね。確か。たぶん。
どの単語が良かったのかしばらく考えたけど、結局どれもしっくりきませんでした＞ｗ＜
「りっすん」[listen?]とか聞き覚えあったんですが、これも微妙です？[know]も違うような気がががが。
Littleboy Peter
I want to know でいいのか！僕hope ばっかりで want の存在をいっつも忘れてた！！＞ｗ＜
そしてトーマスお疲れ様でーす☆
なんだか大変そうでしたねー。最終日お互い信頼しあえて嬉しかったです！ありがとうございました！！
【独】 Shepherdess Katharina
いつもは、エピで灰ログの中をなぜ白ログに出さなかったんだ、って責められるけど今回の灰ログのほとんどは白には出せないものばかり（のはず）
Baker Otto
>>-128 ぺたきゅん
個人的イメージ。
learn→知識とかを身につける、思い知る
listen to→耳を傾けて聞く
know→頭に入れる、事態を把握する
実際の英語がどうだったかはあやふや（こら
Woodcutter Thomas
きゃあああペーター♪
ほんとにほんとに、信じ合えたというか通じ合えたのが嬉しかったわ！ これで最終日がきたらお互いどうするつもりだったのかしらね( ´∀`)
ちなみに同居人は落ち着いてきたのだけど、早めに電気消して寝てるのでとまは今玄関で鳩なのです。嗚呼ワンルーム２人暮らし(涙)
【独】 Shepherdess Katharina
ハングル文字で書いてある独り言は EXITE を使えば、日本語になることを確認してあるの。
韓国語と日本語は構文や何かが一緒だから、翻訳はやり易いんだろうね。再翻訳が変になった時は、元の日本語の単語を置き換えて対処した（はず）
あんなことを書く暇があったら灰考察をしろとは言えるけど、灰考察なんて苦手（ならなんで人狼なんかしてる？）
Littleboy Peter
ご挨拶を…いつものメンバー省略（酷ｗ
呼びかけてきて下さった人や、見物してくれた人も、ありがとうございました。今回もとても楽しい村でした。
bluesheepさん naomyplumさん camelliaさん mityaさん 逆凪さん MAS7さんとは、はじめまして。でしょうか。よろしければ今後ともよろしくお願いします。
えと…MAS7さんは…すみません。なんとなく見覚えのある名前なのですが、僕どこかでお会いして忘れてたりしますでしょうか？
いえ…プチゲルト君ラオの中身推理を結構されていたので…忘れていたら申し訳ないです。良かったら教えてください。（ぺこり）
Woodcutter Thomas
みんな色々な言語を知っているみたいで羨ましいわ……
とまは語学苦手。大学で１年次必修のドイツ語は２回落として３年までやったし(当然学年に１人か２人)、英語は４年の今までやってるわよ…orz
Littleboy Peter
トーマス＞はわん。大変ですね。トマの独り言おねえ言葉でギャップ萌えしましたｗ
本当に！信じあえたというか、通じあえた感じでしたね！ｗ
初日にジョジョネタに反応したら、何でそう思うの？って突っ込まれた時は、え？！元ネタジョジョぢゃなかった？とか、変な方向にパニクリましてｗあのすれ違いが僕的今回最大のスレ違いですｗ多分アンカミスもあったと思うんですけどねｗ
でもその後、ニコの事とか、ライン考察とかで、ちょっとずつ気持ちが通じあえた感じがしたのが嬉しかったです。
最終日来てたら泣いてましたｗｗでも泣きながら笑顔で殴り愛したと思いますｗｗ
Littleboy Peter
>>404 をぉ！！！素晴らしい！…それだと、人狼中はknowさえ使えばＯＫな感じですかね！ｗ
そして hope より want の方がベターだった気がする（今更）今日この頃ですｗ
want って言うと、I want you 方面しか思い浮かばない悲しい僕の脳みそでしたｗ
Woodcutter Thomas
ごめんねごめんねペーター、とま未だに……
何がジョジョネタだったのか分かっていないのよ……(ジョジョの何たるかを知らない中の人)
石ころ投げないでーーー！！！
Merchant Albin
>>412 トーマス
http://kajipon.sakura.ne.jp/jo...
ここを見て、まずはＪＯＪＯ立ちをマスターするんだ！ｗ
【独】 Woodcutter Thomas
オットーの中の人には東京村でお会いしたことがあります。去年かな？たぶん。
そのときオットーは共有者さんで、大変お世話になりました！重ね重ねありがとうございます、を。
【独】 Shepherdess Katharina
えーと EBwin で使えるフリーな辞書のリスト
http://openlab.ring.gr.jp/edic...
Littleboy Peter
カタリナ>>-135＞ おー！ありがとうございます！！最初に目に入ったのが悪魔の辞典で感動しましたｗｗ
この手のソフト入れるの怖いし、使い方もいまいち分からないので（人狼のツールも結局使えなくて、いつもツール無）ブクマして旦那さんに教えてもらいます！
【独】 Woundedsoldier Simon
>>411
桃・・・？
toだぜ！I want to・・・で「・・・したい」
I want A to B で「AにBしてほしい」
（教科書的全くこなれてない英語）
Woodcutter Thomas
ん……とまもちょっと思ったこと残しておこうかしら。何かとま、ジムゾンに嫌われちゃったみたいだから……。
とまが黒いのはそう思うなら全然それでいいと思う、それを攻めてもいいと思う。だからってとまに対して苛立つっていうのはちょっと理不尽なんじゃないかしら。
とまの参加姿勢に苛立つならそう言えばいいわ、とまの落ち度だもの。
でも、ジムゾンが苛立ってるのはそこじゃないよね。たぶん。
【独】 Merchant Albin
悪魔の辞典は昔読みましたが、キリスト教の知識がなかったせいで何の風刺になっているかが分からなかったというオチがｗ
Woodcutter Thomas
勝手な解釈だからもし違ってたら言って欲しいけど、ジムゾンの苛立ちは、寡黙・バッションという、ジムのものさしだと明らかに黒い挙動をしているとまが「吊れないこと」、黒いとまを差し置いて自分が「吊られたこと」への苛立ちじゃないの？
だとしたらその苛立ちを向けるべき相手はとま個人じゃなくて、そういう決定をした村側じゃないかしら。
赤や墓での過剰な個人攻撃には非常に不愉快な気分になりました。残念です。
Woodcutter Thomas
固い話はこのへんで！
ああ、でもガチな話をすれば、ジムやアルの黒いから吊らなきゃいけないんだ、黒いから処理しないのはおかしいって主張はとまには黒く見えた。村側は「自分はそう思うけど他の人はこう思うのか」って考えると思うのよね。
【独】 Shepherdess Katharina
悪魔の辞典は一応マシンには入れてあるけど、正直あんまり読めない。
和訳が岩波から出てたのでそっちは読んだ記憶があるけどそんなにキリスト教の知識が要るとも思えなかったけど？
【独】 Farmer Jacob
たろいもだべ
まとめサイト編集おつ！
べつに普段のあっちのまとめサイトにつくってもいいとおもうだよｗ やってる再戦村もだるだよｗ
Merchant Albin
悪魔の辞典を表面的に読むだけなら、宗教の知識はいらないよ。
でも、そこに隠された意味というか本当の意図はキリスト教の知識がないと分からないと思うけど。
Sister Fridel
I want Nicolas to hug.
とかでよろしいのでしょうか先生…！
戻りましたが箱が重量級です…おもおも…ぺらぺら…（←トマに（抱き）締められて）
Woundedsoldier Simonは、Woodcutter Thomas、ちげー！愛だよ！ペタおっけーｖｖ I want to hug Peter!
Woundedsoldier Simonは、Littleboy Peter、合ってるよな・・・俺に抱きしめてほしいんだよな・・・？（おそるおそる）
【独】 Shepherdess Katharina
明日は午前中は多分寝坊して、午後は落語の独演会、夜はジャズライブ（昨日聞いたのと同じバンドなんだけど）なので、ほとんど顔を出せない気がします。
(12日の日曜の夜遅かったのもジャズライブ)
その分今夜はいつもよりは遅くまでお付き合いできるかな？
【独】 Woodcutter Thomas
明日箱についたら、ＰＣサイトへのリンクは色々見せてもらうわね。まとめサイト楽しみ！
＞ヤコブ ん～、再戦村はＢＢＳゆかりだし、開催前の話し合いがＢＢＳまとめサイトにあるからそっちにあるのかな。この村はＢＢＳに全く関係ないから、あちらにはそぐわないかも。
Sister Fridel
ヤコさんおかえりです…だるだよ…♪ノシ
>>419
そもそもキリスト教は元は別の宗教からの派生だったわけで、民族や政治のかかわりからユダヤ教の天国がキリスト教の地獄になったり、神様が地獄の大公になったりしていますからね…
読む人が読めば、ただ物語を読んでいるつもりでいるだけでも面白いと思いますです…
ところでルシフェルとルシファーって呼ばれていた時期とポジションが違うだけで、同じ存在なんでしたっけ…？
Sister Fridelは、Woundedsoldier Simon桃ーい！ ( B87 )
【独】 Shepherdess Katharina
>>419
うーん、そうなのかな？たとえば
LOVE
n. A temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder. This disease, like _caries_ and many other ailments, is prevalent only among civilized races living under artificial conditions; barbarous nations breathing pure air and eating simple food enjoy immunity from its ravages. It is sometimes fatal, but more frequently to the physician than to the patient.
なんだけど、うーむ。
【独】 Woundedsoldier Simon
フリくん＞ >>420
正解ですよ。
I want Nicolas to hug me.
(ニコラスに私を抱きしめてほしい）
目的語のmeをつけるとベター。だぜ。
Littleboy Peter
まとめサイトお腹痛いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なんだこのカルト集団ＶＳニコラスなまさにその通りの的確なコメントはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ニコラス本当にお疲れさまでしたｗｗｗペーター涙目ｗｗｗ
【独】 Shepherdess Katharina
>>-147
香りなら、旧かな使いは「かをり」のはず。
「シクラメンのかほり」は雰囲気的に「かほり」を使っただけじゃなかったかな。
Littleboy Peter
桃せん滅村。
あさくらしゃんのＳＮＳの日記で企画が進行してますが、ダ人人人人人狼狼狼恋恋とかで、狼囁き無。
人も狼も手を取り合って、恋陣営のせん滅を目指す。
白ログで今日の吊り先のほかに、今日の食い先も話し合う。
そんな村になる予定ですｗ 明日辺り村が建つのかもしれまい☆
Littleboy Peterは、Woundedsoldier Simonに待って待ってー僕も一緒に寝るー！とくっついて行った。 ( B97 )
Traveler Nicolas
＞ぷちニコさん、シモンさん
僕、この村の出来た流れを知らなかった…
というかＢＢＳにまとめサイトがあるのを知らなかった；
Sister Fridel
>>424
とんでもない村ですね…ｗｗｗｗｗｗ
見物してみますか…
ニコさん、まとめサイトはこちらですよ…【http://melon-cirrus.sakura.ne....】
Traveler Nicolas
＞フリーデル
今夜は箱が使えないのですよ。
いとこのおじ…お兄さんが正社員になったお祝いで、突然親戚が集まってきて…
Sister Fridel
>>A103 こーのーやーろー…ｗｗｗ
>>1:114からメロメロだっつーんですよ…！（なでなでなでなでなでなで）
中の人の性格のせいであまり甘あまな事出来ません、よ…っ///
Traveler Nicolas
＞フリーデル
Spring has come ですかww
あれのどこに萌え要素がww
フリーデルは可愛いかったですけど。普通に。
Traveler Nicolas
カタリナさん＞
大丈夫ですwww
入って来て下さいww
というか、誰か勇者が入って来てくれないと皆入り辛いのです…多分。
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
発言欄へ
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
フィルタ