308 【英語でガチって】 ウィーアーダウト村 【ボロ雑巾☆】
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
発言欄へ
Littleboy Peter
因みに、数日前道で外国人に道を尋ねられました。
一言もまともな返事が出来ませんでした。
地図を見て、「ここ行きたいの？（日本語）」「yes（聞き取れたのここだけ）」「あっちですけど（指さしつつ）一緒に行きますよ（日本語）」「右に曲がるの左なの？（英語）」「一緒に（自分指さし、相手指さし）行きますよ。（オール日本語）」「Oh!follow you?!」「（こくこく頷く）」
こうして一言も英語を話す事無く外国人を道案内できた。おめでとう！僕！！
………そして案内した先が年に数日しかない改装期間で閉まってた。ものすごく気まずかった………。おしまい（チャンチャン☆
【独】 Baker Otto
>>-27
getaさんと同村したことないのでそういう要素はわからなかったのですが。
でも向きなんて今言われるまでわかんなかったよ！
なので、あんまり意味なかったかも？ とぽつり。
【独】 Farmer Jacob
>>67
道案内でさらっと英語つかえたらかっこいいけどねええ
何の店だったんだろうｗ ←どうでもいいけどきになっている
【独】 Baker Otto
>>-30
ただ、まとめサイトにその顔があったので、多分わかる人にはわかるネタなんだろうなぁ…ってことまでは予測しておりました。
うちはホントにSNS日記見て飛び入っただけの人なので…（あせあせ
Merchant Albin
昔、外国人に道を聞かれたときの対応。
その人が行きたいと行っていた場所がすぐそばだったので、指を指して
Over there!
それで通じましたｗ その外国人から、道路を渡った向こう側ですね、と英語で確認されたので、Yes!
二言だけで何とかなるものですｗｗｗ
Librarian Clara
Good morning everyone.
Last night, I fell asleep and now I wake up and find we village side win.
It was very hard days for me to read and write strange English. Now I'm very happy to be released from this work.
【独】 Shepherdess Katharina
>>1:+130
清水義範?
国語入試問題必勝法の？
彼の「ジャックアンドベティ」（正確なタイトルは忘れた）が面白かった。
あと、「どう転んでも理科」とか、同じく社会科とか。
【独】 Shepherdess Katharina
Liza は、瓜科では見物人経験（次ボケ村）が一度で本参加は初めてだったのか。
他国での経験まではわからないけど。
Littleboy Peter
道案内 ＞ ３つ以上角を曲がらなければいけなくて、しかも分かり辛い場所にあったんだよ！！ｗｗｗ
因みに「アンパンマンミュージアム」です☆
Shepherdess Katharina
電車の中でディズニーランドへ行くのにどの駅で降りればいいのか聞かれたので、車内の案内板を指で指し示して、現在地と、目的地だけ「here」で済ませました。
地方人に関東の地理を聞かないでください。
Littleboy Peter
あ、おきた人お疲れさまでしたー☆
赤ログ英語は適当に意訳しつつ（約：読み飛ばしつｔ）楽しくログ読みさせていただいております☆
翻訳サイト＞その適当意訳をきちんと人狼用語に脳内変換できるようになったよ！自分ｗ
Librarian Clara
But the English in this village, which I have never seen and will never see, are sometimes very fun for me.
In the first few days, I pretended to be a person who cannot command English at all. But whenever I read such funny English, I found my poor English was just only the fake and overwhelmed.
【独】 Merchant Albin
同村経験者は当然ながら多いですね。
ヤコブ（何度も）、モーリッツ（何度も）、ペーター（何度も）、ディーター（企画村系で何度か）、カタリナ（Ｆ１５０８）、シモン（何回か）、フリーデル(村騙り村だけ？)、トーマス（Ｆ１６３０）、クララ（Ｆ１６７６再々戦と村騙り村）、ニコラス（何度も）
Farmer Jacob
アルビン＞ふりでるとカタリナはF1676再々戦村にもいてたよー
カタリナ＝エルナ
ふりでる＝村長
あるびん＝ニコラス じゃなかったっけ
Woodcutter Thomas
ログ読んだわ〜。
こんなガチになるとは思わなかったわね。そもそもログの意味が半分ぐらいしか分からなかった。だからオールパッションでやらせて貰ったわ。ごめんなさいね。
【独】 Woodcutter Thomas
中の人事情を言い訳ながら申し上げると、ルームメイトが倒れてその処理に回ってました。正直村は手についてなかった。飛び入りしておいて申し訳ないです。
【独】 Baker Otto
>>-40
あぁよかったー。
人違いだったらどうしようかと…
今回は今回で「やらないか」英語版にめっちゃ噴きましたｗｗｗ
Woodcutter Thomas
というわけで今回は去らせてもらうわね。
ログ読んでいろいろ思ったこともあったけど、立つ鳥跡を濁さず。またお会いしたときは笑顔で会えることを願います。
ごめんなさい、ありがとう。それでは。
Merchant Albin
>>-42 オットー
まさか、英語でネタをやるなんて考えていなかったｗｗｗ
そういえば、何でトーマスであのネタにしたんだっけ？ｗ
Merchant Albin
「やらないか」の日本語の歌詞は、「やらないか 歌詞」でぐぐればすぐに出てくるので、どれだけ酷い訳かを見て笑ってやってくださいｗ
やらないかの後に、下駄さんが入村しているのを思い出して、ヤコブの俺ら東京さ行ぐだの英訳にチャレンジｗ
Woodcutter Thomas
＞アルビン
とまは何だと思われているのかしらwww
ありがとう、アルビンの日記からこの村を知ったわ。とても楽しかった！
Librarian Clara
I have read the log of yesterday, which was written after I fell asleep.
Some people talked about my >>7:49. As someone said, my >>7:49 was just only bluff and I intended to distinguish the wolf from the response. Even if I failed, I might be attacked and the attack would be information for the village. But actually I wanted to be attacked.
So if we had day8, I tried to find the last wolf, don’t worry.
Woodcutter Thomas
おじいちゃんが村立てさんなのよね。本当にありがとうございました！楽しい村だったわ。
じゃほんとにそろそろじゃあね！
時間あったら夜辺りに顔出せるかもしれないけど…ww
Littleboy Peter
ジムゾン ＞ なんだか腹を立ててたようなので一言。リーザ狂人の可能性はあったとはいえ、「リーザ白」を言ったジムゾンを信用しきることなど出来ませんでした。
考察でも書きましたが、「リーザ白」と発言する以上、ジムゾンは「偽なら狼」だとすると残すなんてとんでもない。
というのが、狼霊を信じて（その時も「対抗白」と言われた）村を滅ぼした経験のある自分の意見です。
正直ローラー派の人間に腹を立てる決め打ち派の意見が、理解は出来るけど、同意できません。
経験なんて人それぞれで違うのが当然なのだから、違う経験をしてきて、違う結論を身につけた人に対して、貴方は間違っている。と言っても仕方ないと思うのです。
皆勝つために最善を探っている。その「最善」が違うだけだと思います。「○○さんが真なら負けても仕方がない」私はこの考え方こそしたくないと思っています。
Merchant Albin
>>-46 オットー
じゃあ、トーマスの自業自得ということでおｋ？ｗ
ということで、やらないかの２番以降とセリフの部分を誰か英訳してくれｗｗｗ
Merchant Albin
>>-47 ヤコブ
この村には、下駄騙りをやりそうなメンバーが何人かいたからね。
そのあたりからほぼ間違いないだろうなと思っていたよ。
【独】 Rascal Dieter
おや、終わってる。
お疲れ様でした。
……やけによくわからん黒視されんなと思ってたら案の定Ｌａｏさんでワロタｗ
Littleboy Peter
序盤から黒く見えて黒く見えて仕方ない人がいると思ったら、タマちゃんで笑ったｗｗｗ
僕最初トーマスタマちゃん誤認してたから、エピでディータータマちゃん見た時は吹いたよｗ
Littleboy Peterは、では町内会の会議に出かけてきますｗ まったねーん☆ ( B3 )
Onlooker peti-Nicolas
や。終わってるね。お疲れさま。
俺は土日顔出せない人間だから、もしかしたらこれが最後になるかもね。
今までとまったく変わらないね！
霊騙りで対抗白出しして村滅ぼした事のある俺もペーター>>92にまるっと同意。 というか、神父が白出した時こいつは俺かと思ったよ。(？
しかしあえて白出しする狂霊も本当にいるらしいから、対抗白出し霊は改めて注意して見るべきだね。
【独】 Onlooker peti-Nicolas
桜の木の村でもこっちでも、顔出しほとんど出来なくてもたまさんはわかった。 益々俺のたまさんセンサーに磨きが掛かってるようだ。
せいぜい悪用しよう。
Farmer Jacob
霊白だしについては、16人村と15人村では
そもそもの考え方が違うと思うんだなぁ
少人数村では霊に狂が騙ることのほうがむしろ多いくらいの
認識なおらがいるだ
【独】 Farmer Jacob
>>-52
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
五 月 蠅 い ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まあこっちの負けはいいよ
あっちの負けは最悪だったｗまじでｗｗｗ
Farmer Jacob
だってアルビン真の可能性とか
ジムゾン真の可能性とかｗｗｗ
すごい俺らの見方みたいな意見多いしｗ
襲撃前夜の考察も、結局結論でてなくて
対抗の信用落とすことが目的にみえたんだよｗ
Woundedsoldier Simon
アルビンは狼しかないだろ。そんなこと言ってたっけ？
ジムゾン真の可能性も上げただけなんだけどな。
対抗の信用は落そうってより、自分の信用は上げとこうとがんばったけど。
だって俺が死んだ後で、羊真決め打ちされたら困るから。
Farmer Jacob
シモン真だからいいたいことは分かるべよｗ
ただ狼的には狂でもおかしくなかった、てこと
あとカタリナが狂としてニートすぎたので
ほんとわけわかめだったんだよ
Rascal Dieter
あさくらさんどんだけ……ｗ
英語でも見抜かれるってどうなんよ！？
……いやまあ、翻訳ツールとかは一切なしだったけどさ……
Woundedsoldier Simon
うん、別に真として見てくれることまでは期待してない。狂でもおかしくなかっただろ。
でも驚かれることじゃないんじゃね、と突っ込みｗｗ
Merchant Albin
私は、普通にシモン真だと思っていたけどね。
本当にこんなに白確を作られたのには勘弁してほしかったなあ。
初日占いのモーリッツはともかく、クララあたりで判定を割ってくれないとね。
Woundedsoldier Simon
狂ならもっと手を抜いたプレイしたかも（こっそり）。
真だったから、すげーちゃんとしないと思って、めっさリアル傾けた。
【独】 Rascal Dieter
基本鳩なんであれだが。
霊ロラも村の占騙り撤回も、判断は経験に由来すると思うな。
ニコラスはこのスタンスを恨むんならむしろ同じ状況をやったペーターを恨むといいよ！
私はあれから占い撤回する村騙りはそれが占確定させる結果になっても占吊かけずには基本的に信用しないことにしてるぞ……
Woundedsoldier Simon
>>116
うーん、まだログ読んでないからわからんのだが、俺ほんとにリナが何考えてるかわからなかった。
だって俺起きるの待ってくれないで、ざかざか白先出しするんだぜ。狂ならなんでこんなことしてるんかって思った。
Woundedsoldier Simon
BBS始めてやったのが去年の12月。まとめサイト作ってないだけ。
それから瓜で2回・・・かな？
1月に引っ越しして、それから3月近く自宅にネット環境なかったから、どうしても参加できなかった。
Woundedsoldier Simon
この村始まる1週間前に、ネット環境やっと整って。
祝★ネット環境
でFに入りたかったんだが、この村と被ると困るんで自粛した。
Woundedsoldier Simon
リアル食いつぶすスタイルでしかまだ参加できないんで、ある程度自重しつつ、F参加してきたいなあと思ってる。
1か月に1回くらい・・？
Rascal Dieter
で、狩人の件。
白確ばっかり出る状況でシモン真だろうなと思ってたのと、モーリッツはともかくクララは発言量的に襲われる心配もあまりなさそうに思った。
村として、あまり発言できてない確定白とかなり発言してくれてる真っぽい占いとどっち守りたい(残って貰いたい)かと言われたら俺は後者だったんよ。
結果的に出たけど、必ずしもＧＪ狙いに行ったわけじゃないよ。
Rascal Dieter
ただモーリッツは実際迷った。
寝る前は普通にモーリッツに護衛かけてたんだ……
……朝、更新一分前ぐらいに変更したら抜かれたんだよ('A`)
Woundedsoldier Simon
ジム＞
あまり大声で言えない資料・・・って聞いて、
「まさか萌え・・・ねーよなｗｗｗ」
って思った俺の良心を返せ！！
Merchant Albinは、それじゃ行商に行ってきます！ ( B4 )
Woundedsoldier Simon
>ヤコ@ゲタさん
(〜;￣▽￣)〜 はあんま気にしてなかったぞ。
それよりも質問の出し方とか、動きとかがゲタさんぽいなって俺が死んだ日に思った。
Farmer Jacob
>>128
なんですって！！！！１１１１
シモン、恐ろしいこ！！！
。。。まあ、おらもワンパターンだからねぇｗｗ
葉っ葉っ葉
【独】 Rascal Dieter
占い騙り狂人は早めに偽黒出して吊りひとつ無駄にさせてなんぼかなと思った。
偽黒出せなかった初参加時の私から考えて。
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
発言欄へ
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
フィルタ