308 【英語でガチって】 ウィーアーダウト村 【ボロ雑巾☆】
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
発言欄へ
【墓】 Onlooker peti-Gerd
ニコラス>>1:91の長文を拙い英語力で解釈して要約を試みた。
※概要は、ニコラスが村騙りした理由について
（１）共有者がいないので、霊能者がまとめ役になれば良いと思った。
（２）少人数村で２−１の形になるのは不利だと思う。
（３）この村で村人は英語で話すが、人狼は日本語で話すので戦略を練ることができます。
（４）２−１になると人狼が真占い師を襲撃しやすくなります。
（５）私は、偽でも初回（占い師）襲撃してくると思います。
（６）２−２かそれ以上のCO状況に持って行き、占い師を初回襲撃から保護しようと思いました。（続く）
【墓】 Onlooker peti-Gerd
今日、ニコラスさんが▼村騙りでこちらに来たら、選手からのロッカー内インタビューを交えてお送りしたいと思っています。
ニコラスさんは、whichやthatといった接続詞をふんだんに使われて長文を打たれているので、かなり英語力がある人だと思います。（何か、これだけでニコラスさんの中身特定できてしまいそうですが）
【墓】 Onlooker peti-Gerd
ジムゾンさんはニコラスの長文に難色を示していますが、単語だけ拾っていっても大体の意味は通じるのでそれほど読解は難しくありません。
いかに、翻訳サイトが長文になるほど役に立たないかを示すため、>>1:91のニコラス長文を翻訳サイトで翻訳させてみました。
あまりにもちんぷんかんぷんな文章になったので、せっかくなのでさらします。
【墓】 Onlooker peti-Gerd
まず、フリーメーソンが出かけていなかったので、私は、それを修理した媒体が、今日のリーダーになったと思いました。
私は、しばしばそれが不利でしたが、村が今日の小さな村の2-1の形になることに関して不利であると思いました。
それは田舎風の話ですが、村人はこの村で英語で話します。 オオカミは日本語で話します。
オオカミは、それが多くの戦略についてセットアップされると思いました。
本物のSeer(または、Seeress)は、元々、2-1 およそたいへんAttackをしばしばすると思います。
最初に、偽者Attackになるように、より多くの準備をして、そうすることができますそれが、思う。
私が、2-2か以上の構成に行きたいと思ったので、最初に、AttackとSeer(または、Seeress)ingだけが保護されました。
それは続きます。
【墓】 Onlooker peti-Gerd
Freemasons had not gone out→フリーメーソンが出かけていなかったので（共有者が最初からいないのを、出かけてていないことになっている）
the medium who fixed→それを修理した媒体（霊能者の意味のMediumが媒体と訳されている）
最初の２行だけで突っ込み処満載ですが、翻訳サイトははっきり言って、あてにならないとだけ言っておきます。
【墓】 Onlooker peti-Gerd
霊ローラー開始するなら、今日やらないと間に合わない。
今日、灰吊りするなら占い師襲撃が無かった時にどこかの能力者決め打ちが必要。
よって、今日はMediumかVillager PretenderのニコラスHangingのどちらかになるでしょう。
Woundedsoldier Simon
poppo-
I'm sorry that I'll come back a little late, around 22:00.
In my present (temporary) feeling, I want to request today's ▼ from the gray people, permitting avoidance by hunter CO.
Merchant Albin
【I confirmed Moritz is white】
Moritz's soul isn't pure white!
But, It's fixed that Moritz is village side person.
I agree with that Moritz become the coordinator.
Farmer Jacob
■2.
If Zurason is a wolf, other wolves should be good at concealment.
Because Zurason's declaration was early dabe.
It is risky to put out yesterday's decision when Zurason is Possess. Because Moritz's true colors is not understood dabe.
Farmer Jacob
■2.
If Lisa was a wolf, the soul was fixed-MEDIUM.
There are possibilities of wolves in a word not good at the line switching off.
Farmer Jacob
orz
>>88 ← I made a mistake！
Possess : × Zurason ○ Liza
Werewolf：○ Zurason ○ Liza
Rascal Dieter
I'm sorry I don't think I can stay awake till todays final decision.
Arround 22:00-23:00 will be my deadline.
Anyway, I will drop my thoughts about Mediums.
Rascal Dieter
About Medium...
Saying from Liza's CO timing, I think it will be difficult to do it if she is a werewolf.
So, if she is not the medium, I think she is possess.
Thinking her as a possess, her CO can be explained as her disliked the Medium to be fixed.
Farmer Jacob
>>91 Hi Dieter！I also think so dabe！
It might say from timing and be unnatural in that opinion if it thinks usually by agreement as the wolf.
At the same time,
If CO was not done when Lisa was a wolf, it might have been execution first time dabe.
Sister Fridel
Sorry...I'm later...
2-2 and Certain human.
I think that I decreased as the load of Hunter increased.
Seer or Medium first attack,seems to be able to run away...(Perhaps...)
Sister Fridel
■2.
The deception might have only come simply if Simson was a wolf.
When Liza was a wolf, fixation might have been feared.
However, it is forecast the hesitation of Hunter more than the state of 2-2 if it is 2-1.
It is Seer of the uncertainty though is useful.
Medium as Coordinator.
Which does Guard do?
Do I think too much?
The possibility of Liza is a wolf cannot be thrown away.
In that case, Liza appeared to help someone.
Moreover, the possibility that the wolf lurks in Seer cannot finish being thrown away.
The possibility of Liza is Possess or Villager also.
I thinks simply feel the possibility of Simson is a wolf high.
At present, I am looking only at the situation.
Rascal Dieter
I already told that to me, Katharina looks like the possess. So, I am looking Liza as the true Medium.
Yet, this guess is mainly from situation, so I need to look more about seers and mediums.
Rascal Dieter
>>92 Jacob
>latter part
I do agree that latter part too.
Liza seems very busy, and today, we can't see her yet aslike yesterday.
If she did'n Co as the Medium, so that she is silent, we may have hanged her, I guess.
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
発言欄へ
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
フィルタ