情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
発言欄へ
Werewolf is considered to pretend human in daytime and show true self in night.
The rumor has spread that the werewolf has got into this village.
Although villagers think it doubtful, they have been gathered at the inn on the outskirt of the village.
1人目、Optimist Gerd。
>>0 Gerd
You are doubt!
というわけで、いよいよ建てました、ユーアーダウト村。
参加COした方はもちろん、していない方でもどしどしいらして下さい。
10人程度の参加COがありましたのが、飛び入り歓迎です。Freemasons 出現までいっちゃいましょうか。
『英語でガチろうとするがゆえの四苦八苦を楽しむ』というコンセプトですので、
【英語は苦手だけど無理矢理喋ってやるぜ〜、解読出来るもんならしてみんしゃい!】
という意気込みでお願いします。
困った時は適当にアンカを貼って『>> You are doubt!』で乗り切りましょう。
もちろんすらすら英語が出てくる方も大歓迎です。(英語での本格的な舌戦が本当にあったら凄い。)
入村時の肩書きと名前は、下記を使用して下さい。(入村後でも変更可能です。)
楽天家ゲルト:Optimist Gerd
農夫ヤコブ:Farmer Jacob 村娘パメラ:Village girl Pamela
少女リーザ:Littlegirl Liesa 少年ペーター:Littleboy Peter
神父ジムゾン:Father Simson シスターフリーデル:Sister Fridel
ならず者ディーター:Rascal Dieter 村長ヴァルター:Village chief Walter
負傷兵シモン:Wounded soldier Simon パン屋オットー:Baker Otto
羊飼いカタリナ:Shepherdess Katharina 旅人ニコラス:Traveler Nicolas
行商人アルビン:Merchant Albin 仕立て屋エルナ:Tailor Erna
木こりトーマス:Woodcutter Thomas 司書クララ:Librarian Clara
宿屋の主人レジーナ:Landlady Regina 青年ヨアヒム:Youngman Joachim
老人モーリッツ:Oldman Moritz
また、役職や、その他の使いそうな用語をまとめサイトの最後に挙げました。良い案があれば、追加・修正をお願いします。
また、雰囲気だそうかと、ゲルト発言と2日目までのシステムアナウンスは適当に英文化してあります。
それ以外(判定とか)はいじれませんので、通常通りです。
それでは、それでは〜。
↓ >>1 You are doubt too!
2人目、Merchant Albin。
There are a lot of commodities!
Will you buy anything,everyone?
つ【amulet】【silver bullet(without gun)】【wine】【beer】
All 100 Gerd!
3人目、Farmer Jacob。
Hey,Jacob!
Do you have any vegetables to buy?
If you have,I'll buy them!
yo!Albin
Yes! I have manymany vegitables!
potato,tomato,onion,radish,carroto... and Nicolas!
Nicolas is very nice vegitable!
Nicolas! It tastes good!
Please give one Nicolas for me!
つ【100Gerd】
4人目、Oldman Moritz。
お、ここは異国か?
わしはビールとニコラスをいただくぞい。
>>3 Albin, Beer please zoi. っ【100Gerd】
>>6 Jacob, Nicolas please zoi. っ【100Gerd】
(ビールをいただくぞい、の「ぞい」はどう表現したら良いんじゃ?)
なんじゃ、アルもヤコも初っ端から外人さんじゃな。
いや、名前からして別に不思議はないがのぅ。
プロログは後丸2日以上あるからのぅ、初日を迎える前に息切れせんようにの。
5人目、村娘 パメラ。
My goodness, everyone's talking about Werewolf.
How ridiculous! There won't be a such a thing...
...But what if it does? I'm scared...:-(
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
発言欄へ
情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新