人狼物語(瓜科国)


308 【英語でガチって】 ウィーアーダウト村 【ボロ雑巾☆】


情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新

視点:

全て表示


【墓】 Onlooker peti-Gerd

この村のmost talkativeは確保したものの、日本語が使える墓下ですからねえ。
地上のmost talkativeは誰の手に?
▼silent!▼silent!(訳:寡黙吊り!寡黙吊り!)

( +106 ) 2009/04/12(日) 00:51:42

【墓】 Onlooker peti-Gerd

地上そっちのけで発言しまくっていましたが、普通に議論できてるじゃないですか、面白くない。(笑)

通常村の1000ptだと発言超過しているのが一人、BBS方式だと20発言超過している人が6人で20発言丁度が1人。

( +107 ) 2009/04/12(日) 00:56:12

Woundedsoldier Simon

Ah, I forgot.

Who is the first presenter of Prophesy result tomorrow, Katharina or me(Simon)?

( 271 ) 2009/04/12(日) 00:58:10

【墓】 Onlooker peti-Gerd

BBS形式の20発言改行4回限定と厳しくした方がより面白かったんじゃないかと思う今日このごろ。

通常、BBS形式だと略語をふんだんに使い、限られた発言数で工夫して議論するのが醍醐味なんですが、talkative設定ですと英語の略語を使わなくても普通に翻訳した文章をそのまま使っても議論に何ら支障が無いので、英語でうまく議論できずに四苦八苦する姿を見て楽しむことが出来ないですね。

( +108 ) 2009/04/12(日) 00:59:37

Woundedsoldier Simon

No one can answer now....asleep

I'll return to bed.

( 272 ) 2009/04/12(日) 01:00:02

【独】 Woodcutter Thomas

I'm against to hunging Nicolas tomorrow.

1st Reason; We don't have many time. See>>214.
(Even if Liza doesn't die or she is werewolf, we DO NOT have many time.)

2nd Reason; I think Nicolas is probably a Man.
Let's suppose Nicolas is werewolf. Is his action is advantageous for werewolves?
His action is only

( -104 ) 2009/04/12(日) 01:01:30

【墓】 Onlooker peti-Gerd

多分、ほとんどの人は独自の英語力ではなく、翻訳サイト使っているんでしょうが、真面目な英文の議論ばかりで、野次馬としては突っ込み処が少なく寂しいところですね。

鳩からで翻訳サイトが使えない時が、この村での真価が問われるところ。
私が本参加してたら、参加中は鳩使用禁止にしてるところですが。(理由:面倒くさいから)

( +109 ) 2009/04/12(日) 01:02:19

Woodcutter Thomas

I'm against to hunging Nicolas tomorrow.

1st Reason; We don't have many time. See>>214.
(Even if Liza doesn't die or she is werewolf, we DO NOT have many time.)

2nd Reason; I think Nicolas is probably a Man.
Let's suppose Nicolas is werewolf. Was his action is advantageous for werewolves? I can't find the reason why he did such an action. He was only suspicious of.

( 273 ) 2009/04/12(日) 01:04:40

【墓】 Onlooker peti-Joachim

翻訳サイトは「おバカ」ってイメージもってたから使ったことないや。

( +110 ) 2009/04/12(日) 01:11:31

Father Simson

I'll return a little with my pigeon.
>>271 Simon
First prophesy is freedom present time.
I see result tomorrow, I think first presenter to the next prophesy. OK?

By the way, I glad to hear your emotion.(>>168)
Thank you very much, Simon!

( 274 ) 2009/04/12(日) 01:11:43

【墓】 Onlooker peti-Gerd

発言量まとめ
白ログ→1日1500pt(通常1000pt)
墓ログ→1日3000pt
独り言→1日1500pt(墓下)
赤ログは未確認ですが、白ログの倍とすると、3000ptでしょうか。

( +111 ) 2009/04/12(日) 01:12:41

【墓】 Onlooker peti-Gerd

>>+110
翻訳サイトは直訳しかしないですからね。
talkative村恐るべし。
独り言なんて、通常村でも700ptなのに倍以上の1500ptなんて使い切れるわけないじゃないですか。この村でtalkativeになろうと考えるのは無理だったのですね。

( +112 ) 2009/04/12(日) 01:14:49

Woodcutter Thomas

From those two reason, I think Nicolas is villeger or Possess. No way!

So, I can't trust who wants to hung Nicolas tomorrow. Among them, I want to unmask Albin, Jacob and Peter. Passion.
●Jacob ○Peter.

( 275 ) 2009/04/12(日) 01:15:55

【墓】 Onlooker peti-Walter

翻訳サイトに長文いれてもワケワカメな事が多い
笑える結果が待ってる事も多い

( +113 ) 2009/04/12(日) 01:16:29

【墓】 Onlooker peti-Gerd

アクションを墓で27回使い、残りが49回だから、使える合計は76回。
24時間分だと半分の38回。
栞と飴を含めると、アクション選択対象は28回。地上も同じ回数使えるなら、通常村と違って1日に全種類のアクションの選択対象を選べることになります。(1日でアクション全対象を選ぶのは以前試そうとして、アクションの回数が足りず断念した経緯あり)

( +114 ) 2009/04/12(日) 01:16:38

Father Simson

Simon, I see your opinion.
I think your opinion is maybe appropriate.
I memorize it.

And I am so sleepy. Go to bed. Good night!

( 276 ) 2009/04/12(日) 01:18:48

【墓】 Onlooker peti-Gerd

翻訳サイト使わなくても大体の意味は単語拾っていけば分かるので、読む時はあまり使っていません。
打つ時も、翻訳サイトより手持ちの例文集をアレンジすることの方が多いですね。

( +115 ) 2009/04/12(日) 01:20:04

【墓】 Onlooker peti-Gerd

この村では、いかに分かりやすい英文を打つかも一つのポイント。
あまり難しい単語や文法を使っても、自分だけ意味が分かって他の人には通じないことがあるので、中途半端に英語が上手く話せると逆に意思疎通ができない可能性があります。

( +116 ) 2009/04/12(日) 01:21:30

【赤】 Father Simson

パッションはともかくそれで寡黙占い希望ってどうなのかと…。
トーマスの主張内容は把握したけど理解しづらいなあ。

( *89 ) 2009/04/12(日) 01:21:42

【削除】 Woodcutter Thomas

Sorry....(´・ω・`)
>>275
I think Nicolas is villeger or Possess. ★☆★ No way!

★☆★⇒ We shouldn't hung him.

2009/04/12(日) 01:23:18


情報 プロローグ 1日目 2日目 3日目 4日目 5日目 6日目 7日目 エピローグ 終了 / 最新

視点:


トップページに戻る


← ↓ ■ □ フィルタ

生存者 (15)

Optimist Gerd
1回 残2980pt
Merchant Albin
27回 残2366pt
Farmer Jacob
7回 残2853pt
Oldman Moritz
18回 残2532pt
Littleboy Peter
38回 残2134pt
Rascal Dieter
15回 残2550pt
Father Simson
29回 残2294pt
Littlegirl Liza
4回 残2899pt
Shepherdess Katharina
34回 残2254pt
Woundedsoldier Simon
42回 残1826pt
Sister Fridel
28回 残2291pt
Baker Otto
13回 残2561pt
Woodcutter Thomas
11回 残2624pt
Librarian Clara
6回 残2880pt
Traveler Nicolas
29回 残2138pt

犠牲者 (0)

処刑者 (0)

突然死者 (0)

見物人 (0)

退去者 (4)

Onlooker peti-Nicolas (1d)
Onlooker peti-Walter (1d)
Onlooker peti-Joachim (1d)
Onlooker peti-Gerd (1d)

発言種別

通常発言
独り言
囁/鳴/念/婚/叫
死者のうめき
アクション
削除発言

一括操作




(0.148 CPUs)
SWBBS V2.00 Beta 8 あず/asbntby *
使用画像については[瓜科国FAQ]をどうぞ。
■交流掲示板■
■人狼物語専用まとめwiki■